sweet! here is to hoping there is an outlet in there for you! maybe you can talk them into a cify chair too!
my boss at work set up a nice pumping station in our HUGE bathroom at my part time job (i work at aerie, in the mall) and it came in handy where there were 3 of us pumping! I just felt bad for people who actually needed to use the potty while we were in there. FYI i only work with girls, and the bathroom is HUGE because we do not have a storage closet!