I wear one kind of skirt and one kind of camisole, both from Dharma Trading, over 99% of the time. I buy them in bulk every few years.
I can be persuaded to wear a shirt over the cami to leave the house, but I wear the shirt inside out because the seams bother me.
I say let him wear what he wants. Vary the colors of the pants if he'll let you.