Did you have a queen size bed or a king size? We had a snuggle nest with the last baby and it was too big. Left DH and I hanging off each side of the bed. I'm also bigger though--about a size 18.
I do the t-shirt thing too but I always cut a slit in each side, never thought about trying just one down the middle. Now I'll have to experiment....