OK, I haven't replied to an sms from my best friend for 2 days, because I don't know how. I need help. 
She's a wonderful woman, and a wonderful mother to a toddler and a newborn. Her 2yo girl is my Goddaughter and a spirited, energetic little girl. Lately, she's been acting aggressively towards other children, shoving them or hitting them, and I'm guessing it may have something to do with the stresses of becoming a big sister. Her parents respond by spanking her once or twice, because they read in a Christian book on discipline that it is a valid method to be used when necessary (nothing extreme like US fundamentalists, I must note). Then she hits or shoves again. It doesn't seem to be working, just making things worse.
So she wrote me an sms saying, among other things, that she's sorry about her daughter's behavior the last time we met. I thought about just replying 'Kiss my Goddaughter for me
' or something like that, but then saw it as an opening to make a gentle, loving, positive remark on gd... but can't think of one.
I don't want her to feel bad about it even the tiniest little bit - she tries her best and loves her kids very much. And I love her. And it's not too big a deal - most of the time, the girl doesn't even cry - she keeps smirking mischieously
. I guess I'd just like to gently point out that hitting for hitting doesn't seem to be working - it only makes sense, right? But how do you say it in a positive way that will build my friend up? In a short sentence?
Thank you!

She's a wonderful woman, and a wonderful mother to a toddler and a newborn. Her 2yo girl is my Goddaughter and a spirited, energetic little girl. Lately, she's been acting aggressively towards other children, shoving them or hitting them, and I'm guessing it may have something to do with the stresses of becoming a big sister. Her parents respond by spanking her once or twice, because they read in a Christian book on discipline that it is a valid method to be used when necessary (nothing extreme like US fundamentalists, I must note). Then she hits or shoves again. It doesn't seem to be working, just making things worse.
So she wrote me an sms saying, among other things, that she's sorry about her daughter's behavior the last time we met. I thought about just replying 'Kiss my Goddaughter for me
' or something like that, but then saw it as an opening to make a gentle, loving, positive remark on gd... but can't think of one.I don't want her to feel bad about it even the tiniest little bit - she tries her best and loves her kids very much. And I love her. And it's not too big a deal - most of the time, the girl doesn't even cry - she keeps smirking mischieously
. I guess I'd just like to gently point out that hitting for hitting doesn't seem to be working - it only makes sense, right? But how do you say it in a positive way that will build my friend up? In a short sentence?Thank you!










