Heyla! You might want to join the monthly "pagan mama & partner" threads here in Spirituality. There are many, many different paths that fall under the pagan umbrella and the women in the monthly thread follow a wide variety.
One thing to consider is which "style" of pagan faith is calling you... some traditions are very formal, others very free form. Some are monotheistic (though pagan monotheism tends to lean towards "a single divine source manifesting through many forms" format that is often defined as
henotheism or "inclusive monotheism"), some
duotheistic (most wiccan groups fall into this one), some classically polytheistic (many, unique divine beings that interact with the manifest world as individuals), some
pantheistic (the divine
IS the manifest world), some
panentheistic (the divine exists seperately from the manifest world while at the same time being an integral part of this manifestation), and others
animistic (believing that all things are ensouled, but not necessarily that there is a divine being).
I often suggest that people take a look at the big picture of their life/personality. Do you prefer group worship or solo worship? Do you want to involve your children or do you want an "adult only" tradition? Is there a cultural, familial, or historic connection that might be leading you towards a specific tradition? Some people find that they feel most comfortable in the faith tradition of their more distant ancestors for example.
There is also the pagan resource thread
here. It's long and a bit random, but worth the time to browse through. There are also annual "pagan summer camps" that are amazing sources of information. Each year has a different theme and hundreds of voices chiming in on different aspects within that theme... the
Pagan Home is a great place to start since it talks about actually applying pagan belief to daily life. But there are several camps linked from that resource thread.
Whatever happens, remember to take time to enjoy the journey. I also came from a very "defined" religious background and for many years I found myself getting flustered by the lack of "do this, do that" elements. Although there are some pagan paths that do have very clear guidelines and traditions, pagan faiths tend to be much less 'scripted' than the religious paths your upbringing contained. I found this both exciting and scary. So just remember that you're in control of your spiritual journey and it's ok to explore all sorts of different paths along the way.
Have fun!