Oh, I love her recipes! Adobo sauce is smokey-spicey, so if you want to keep the spice you can add hot sauce probably, but you could also just leave that element out, I'm sure. It's a strong flavor, so maybe just up the other spices? Do you have roasted red peppers? That would take this in a different direction but would be tasty. Instead of the spicy sauce, you could also go for a briney one, with roasted peppers, olives and capers. Or a lighter, fresher sauce with capers and lemon zest. Or a sweeter sauce with lots of roasted garlic.