greaseball- i noticed that you're in oregon. Eugene has a great beeswax & candle making supplier at Glory Bee Foods....
www.glorybeefoods.com
i used to order beeswax from Dadant-
www.dadant.com .. they have distribution centers in several sites across the USA so the shipping rates were pretty reasonable...
for dipping cans, i always go to goodwill and find something tall & thin. olive oil tins work real well. don't forget that you need to have enough beeswax to go up to the top of the can you're using to dip the candles in- and to keep it to that height til you're done. you could get some little votive molds for the remaining melted wax that's not tall enough to continue dipping candles.
also- when you buy wicks, buy them a bit thicker than what is usually suggested for paraffin candles. that was a problem for me before-
Follow Mothering