I would also look into purplemath.com
If your brother is struggling you might have to try several programs before you find what fits for him. You might also want to look at community college and see if they have duel enrollment and remedial math. Then he can utilize their tutors.
Also, be very honest with your brother about this. There is different types of math. Many people do not get algrebra but are good at other maths.