No, it's not misleading. Saying that the body of evidence "favors" rejection of a causal relationship is not the same thing as saying, "the evidence proves that there is no link." Vaccines can be linked to autism without being the single, direct cause. If a previously healthy child with a predisposition to vaccine reaction has vaccine-induced seizures that result in brain damage with every symptom of autism, you can argue whether the vaccine or the predisposition to reaction "caused" the autism, but the fact is, you're looking at vaccine-linked autism.
Besides, we all know that the "body of evidence" is flawed, the same way the tobacco manufacturers' "body of evidence" that supposedly showed that cigarettes didn't cause cancer was flawed.
"There is inadequate evidence to reject a causal relationship" means that a causal relationship is possible, and has been observed, and not disproved.
But you can keep insisting that there is no link, if that somehow makes you happy.
Follow Mothering