I get ovulatory pain (very localized and only in my left ovary so far-I'm only 3rd loooong cycle off the pill). But the weird thing is that I get it way before I actually ovulate! I've also had the twinges/pain in conjunction with the left side of my labia swelling (as Nicole mentioned). But again, this was at least a week before I ovulated. It might be that my body is gearing up to ovulate but then doesn't.
Maybe I shouldn't be posting stuff about my wacky cycles here. I'll just confuse everyone!
: I'm not sure if the pill has messed things up, or if my body is just naturally disfunctional (I was put on the pill less than 2 years after I started menstruating, so I have no idea if my body would have normalized naturally
Anyway, enough rambling for me. Just wanted to say I've felt it too, and I've also experienced the labia swelling thingy.