Hmmm. I'm new here, too, so I'll try to word this carefully.
You say your parents aren't trying to control you, so in light of that, I'm looking at their contribution to your (plural) support as a gift.
Now, gifts are lovely, and they have a time and a place in the big picture...but I would imagine a "gift" ceases to be a "gift" when one is dependent upon it for survival, no?
You wrote that, as an adult, you feel ridiculous for having to ask your parents if another pregnancy would be "allowed", since they 1. are supporting you (plural) and 2. made a stipulation that they would cease to contribute, should you get pregnant again. To that I say, an "adult" does not have another child unless they have the means to support said child. Life is flimsy--God forbid, but anything could happen to your parents and/or their money--where would that leave you in terms of caring for another child, if you and DH can't support the one you have now? Wouldn't it make more sense to stabilize your own family unit financially, and
then consider adding to it? At 23, you're fairly young, and should have plenty of child-bearing years ahead of you.
I am of the mindset that doing for yourself is always best, because you appreciate the end results more (i.e. paying for your own education, which my sister and I both did). I left home at 16 (I'm 41 now) because I didn't want to live by my parents' rules, finishing high school while working full-time at night. It was a struggle for sure, but looking back, I wouldn't have it any other way; I know I can (and did) support myself and my daughter without leaning on anyone else. You cannot put a price on independence.
You say it is "relevant" that your parents are multi-millionaires...which makes me wonder,
how is it relevant? My parents, while not as rich as yours, are extremely comfortable. They have made it known to my sister and I that should we need their help, we need only ask--and we (sis and I) have a warm, close, loving relationship with them. And yet, not once has it ever occurred to me (or her) to do so. Why? It's
their money--they earned it. As an adult, I am responsible for the choices I make (and believe me, I've made my share of bad ones!) I've had some rough breaks (divorce, lost jobs, health problems, etc.), but I found a way to work through it somehow. In your situation, you would be asking them to fund (no matter how minimally) your
decision to add to a family you already can't support...how can that be the fair or responsible thing to do?
Another poster mentioned your DH's pride, and how it's not possible that he isn't, on some level, embarrassed about not being able to provide for his family. I'd have to agree with that opinion, frankly. It has nothing to do with society's BS expectations (I never cared much for those, myself), and everything to do with being responsible for yourselves, as a family unit.
Please know that I am not "bashing" you...but sometimes, getting an objective viewpoint can offer an aspect you might not have considered otherwise.
Okay, I've gone on long enough

I hope you take my words in the manner which they were intended--I'm just trying to be helpful.
PS--my niece's name is skylar; I did a double-take when I saw your username, because I thought my sister had found MDC and joined up!
