Found this in a yahoogroup and thought it worth re-posting here:
That was not easy to watch. Aat my hospital (Lasalle, QC) they allow different birthing positions - on the bed. No floor. At the other hospitals here in Montreal, they're not as giving. It was all four for me last time.
I'm squeamish watching anything disturbing related to birth/newborns during pregnancy too, so I just pulled the slider and skipped the graphic parts but watched the rest, enough to get the message.