He's not going to feel up to the trip if he has surgery before going. Sounds like he would be pushing himself and that is just another reason to say no.
Traveling that far is stressful under the best of circumstances. Glad to hear your dd isn't even disappointed. Sounds like another trip, another time would be better for them.