That sounds like a really challenging situation! The one thing I can add from personal experience is that my younger child has benefited enormously from hearing me work with my older child. Both in motivating him to try new things, and exposure to the material etc. I don't know how this comes into play with your situation, but there might be benefits for the younger 2 with continuing homeschooling the 5yo...