You don't have to check it if you are taking the baby with you. You just have to make it available for inspection when you go through security, and tell them "I have breastmilk in this cooler"
http://www.tsa.gov/travelers/airtrav...n/formula.shtm
http://www.tsa.gov/travelers/airtrav...n/formula.shtm