What if after your daughter is asleep, you move her to the air bed on the floor of your bedroom and have your husband sleep in the bed w/ you?