I think it's wonderful the way you recognize her needs. How about something along the lines of, "the benefits continue as long as she is nursing." "It helps soothe those toddler ups and downs". Or what you said, "I don't want to take away something so important to her."
Simply, "Why not??" Baby crying.....
Simply, "Why not??" Baby crying.....